tag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post3671095181735433155..comments2024-01-23T02:11:50.932+08:00Comments on C.E. Light Novel Translations: [Piano v3] Chapter 1: Chorus Contest of the Queen (Part 2)zgmfx09ahttp://www.blogger.com/profile/16118153566717115367noreply@blogger.comBlogger7125tag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-88371145586322270132012-06-03T02:45:05.285+08:002012-06-03T02:45:05.285+08:00I was thinking about "Bohemian Rhapsody"...I was thinking about "Bohemian Rhapsody" until Nao deducted "Somebody to love".<br />With so many different tastes to cater to, it would've been a pretty good song~<br />But so is "Somebody to love", so whatever.<br /><br />Thanks as always for the great translation and for all the hard work going into it.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-89716588180299166252012-06-02T19:55:18.238+08:002012-06-02T19:55:18.238+08:00Thank you so much. God damn, I can't believe N...Thank you so much. God damn, I can't believe Nao hasn't gotten a single clue yet, even after the end of volume 2. I'd also like to see some development on Nao's side (in regards to his feelings, not his denseness) because should it come down to someone (Mafuyu?) confessing, it would be nice if I could believe Naomi accepting their feelings. You know, I wouldn't want a transition like: "uhh, why are they acting like this? No idea, but it's annoying" to "Oh shit, she confessed, now I get it! Well, guess I like her too." That would be painful.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-26468412901506413972012-06-02T14:14:31.496+08:002012-06-02T14:14:31.496+08:00His denseness is getting a bit hard to handle at t...His denseness is getting a bit hard to handle at times, though I can almost understand his thinking that Chiaki is all yuri for senpai.<br /><br />The idea of actually playing their instruments in the chorus competition is really interesting, and I love the song choice. The fact that he realizes that he and Mafuyu have a connection and make "beautiful music together" is a step in the right direction. Now he just needs to get all the way on the clue bus!Zensunninoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-38481658701863540962012-06-02T11:57:12.143+08:002012-06-02T11:57:12.143+08:00Well if he's playing the bass and mafuyu has t...Well if he's playing the bass and mafuyu has the guitar I guess that means that his conducting her piano is done for now.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-3284411312729613622012-06-02T10:42:08.229+08:002012-06-02T10:42:08.229+08:00Made my day, thanks for the update.Made my day, thanks for the update.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-49812019002351077852012-06-02T10:26:38.929+08:002012-06-02T10:26:38.929+08:00Yeah Let's Rock!!!
Well, Mafuyu is so cute in ...Yeah Let's Rock!!!<br />Well, Mafuyu is so cute in this chapter... <br /><br />as always, thanks for the translation. and a fast one at that too.Sakurai Evsahttps://www.blogger.com/profile/07941127762539207504noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-29898775137905598602012-06-02T09:42:35.218+08:002012-06-02T09:42:35.218+08:00yay, more piano. thanksyay, more piano. thanksAnonymousnoreply@blogger.com