tag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post1624458717729382395..comments2024-01-23T02:11:50.932+08:00Comments on C.E. Light Novel Translations: [Piano v2] Chapter 1: The Real Namezgmfx09ahttp://www.blogger.com/profile/16118153566717115367noreply@blogger.comBlogger20125tag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-14322908262832390182012-03-15T20:31:53.658+08:002012-03-15T20:31:53.658+08:00I did find it weird, checked it and it seems like ...I did find it weird, checked it and it seems like I've missed the word "iced". Fixed. Thanks.zgmfx09ahttps://www.blogger.com/profile/16118153566717115367noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-17781711297718478512012-03-15T18:37:22.333+08:002012-03-15T18:37:22.333+08:00"...Oolong tea originated from Japan..."..."...Oolong tea originated from Japan..."<br />really??Moonlitehttps://www.blogger.com/profile/03755457611248851053noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-28575844120830476812012-01-31T05:06:31.120+08:002012-01-31T05:06:31.120+08:00Another great chapter of Piano. Thanks for the TL....Another great chapter of Piano. Thanks for the TL. It's good to see Nao and Mafuyu's relationship starting to develope...anctually I'm just glad the dere was added to the tsun. LolFallton13https://www.blogger.com/profile/13266225072669201036noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-66402900991912446442012-01-31T01:31:34.697+08:002012-01-31T01:31:34.697+08:00Thanks again, you're doing a great job.Thanks again, you're doing a great job.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-34964677560682863542012-01-29T22:15:50.313+08:002012-01-29T22:15:50.313+08:00It's deliberate. I only put up all the links o...It's deliberate. I only put up all the links of a series when I am not working on it.zgmfx09ahttps://www.blogger.com/profile/16118153566717115367noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-15317348997712435522012-01-29T20:06:54.177+08:002012-01-29T20:06:54.177+08:00Thank you so much for continuing the series! A gre...Thank you so much for continuing the series! A great translation and read as always - I look forward to many more in future! :)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-22559275659037692862012-01-29T17:45:07.449+08:002012-01-29T17:45:07.449+08:00just saying volume 1 disapeared from the sidebar o...just saying volume 1 disapeared from the sidebar on the rightSkyBoarderhttps://www.blogger.com/profile/16333567156620845339noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-28652921399818755482012-01-29T17:12:40.412+08:002012-01-29T17:12:40.412+08:00Well I enjoy Mushi Uta and this, maybe the Mushi U...Well I enjoy Mushi Uta and this, maybe the Mushi Uta people are just very quiet?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-59699251818448903052012-01-29T17:11:39.863+08:002012-01-29T17:11:39.863+08:00Yeah.... Thanks for ur hard wOrkYeah.... Thanks for ur hard wOrkAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-44637295514479761372012-01-29T15:33:09.519+08:002012-01-29T15:33:09.519+08:00Thanks for the chapter~
Although i read a bit abo...Thanks for the chapter~<br /><br />Although i read a bit about this chapter in Chinese just few days ago, i have to say, i like English way of presenting better. Maybe that i'm not all that good wif those chinese slangs, but hell, since theres someone willing to translate the series, i dont have to go throu all those hardship to try and understand them. <br />P.s: it would be nice if each new chapter of mushi uta was able to get this many comments on the day it is posted, =P hopefully, it will attract more and more readers.Winghttps://www.blogger.com/profile/11481201187303784651noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-33040675830579349282012-01-29T14:15:56.004+08:002012-01-29T14:15:56.004+08:00Chiaki really seems to not mind the yuri going on ...Chiaki really seems to not mind the yuri going on here, heck she offered to splash water on her shirt, and she didn't mind the hugs either. As a fan I see this as possible good news for the future . . .<br /><br />Thanks for the chapter.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-14513657856371480582012-01-29T09:16:34.297+08:002012-01-29T09:16:34.297+08:00Piano? Eden? Uh yea those series are good but I co...Piano? Eden? Uh yea those series are good but I come here to read "the chronicles of Keito" lol ( T_T)\(^-^ )<br /><br />Piano is fun but I think it's lacking in the character development part. Only read the first volume but I'm willing to retract my comment. Let's just hope this "revolution" can bring about a change. <br /><br />On another note, let's play a game called "GUESS THE NEXT TSUNDERE MAFUMAFU MOMENT"<br />I predict Nao-chan gonna suck bad in his practice, so mafumafu gonna help him out and saying " arigataku omoi nasai yo" while avoiding his glance. Ha this sounds way off now that I typed it ( ´Д`)y━・~~Jaehyunnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-29985022613399005152012-01-29T08:57:40.978+08:002012-01-29T08:57:40.978+08:00Ohh!
thanks for translating~Ohh!<br /><br />thanks for translating~Kanreinoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-91245868015559524162012-01-29T06:38:37.229+08:002012-01-29T06:38:37.229+08:00Well, I've always has a hard time coming up wi...Well, I've always has a hard time coming up with what to say when commenting Piano, and if you read my comments(if anyone read my comments :P) my Piano comments, and the Eden ones for that matter, are significantly shorter than my firsts Onii-ai ones, and i think I may have just understood why.<br /><br />The reason is that both Piano and Eden are more "complete" series, they are made for you to read and enjoy it as you read, leaving, of course, that bit of wondering that makes us check this blog 7 times a day(or maybe that's just me :P) Onii-ai leaves a load of stuff to wonder or simply nag about. <br /><br />But as you know, Keito is not one to quit so easily, I really miss the good, old... alright, the old big posts with loads of useless BS written in them and I will use my best to work on bringing it back. Whether you like it or not. :P<br /><br /><br />Ok, as now that my introduction have been made I shall start my comment.<br /><br />Firstly, thank you, i just came back from a really tiring day and seen this chapter made me blossom with life yet again. I shall then pledge to all who rather be reading Eden, give Piano a chance, it's a Keito-approved series. And if you dont like it, please don't knight our beloved translators and editors, as for the only reason you came to enjoy Eden so much was because they kindly presented it to us, if not presented, they gave us means to read it.<br />So regardless of your preference of one series over the other, the least one can do it to thank them for doing what they do, being it what you want or else.<br /><br />Alright, step two, i got a little surprised that the series started too much ahead, even though I expected it. Anyway, it doesn't really matter(just like much of what I write :P) Mafuyo-chan is keeping the Tsundere path, which is rather predictable, but i can't say I don't enjoy it. They are, indeed, getting some development, but as we all know, this kind of developments usually go on for a few book, so don't expect to see much love-love between them, that being because if it happens you will be extremely happy, in oppose to being very mad every time it didn't.<br /><br />Chiaki is not being that important till the moment, so I firmly believe she will be getting some strong development, either in this book or in the one after.<br /><br />Senpai is doing her job, and I'm still quite curious about her "revolution" that seem to be one of the only things in this novel that i can't predict with a level of certain. It is most likely they changing the way people think with their music, but still, her mentions of early 20 century soviet figures can be quite mind-boggling.<br /><br /><br />PS: Beware, my spider senses tell me swimsuit tsun-kawaiiness is on its way.Keitohttps://www.blogger.com/profile/03563709195216382063noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-71389853901078258322012-01-29T03:55:35.468+08:002012-01-29T03:55:35.468+08:00:):)Aldo Lezamahttps://www.blogger.com/profile/09073937876857079381noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-74985308092922629702012-01-29T02:10:40.056+08:002012-01-29T02:10:40.056+08:00yayayay new chapter finally.yayayay new chapter finally.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-67698580631094315562012-01-29T02:02:35.274+08:002012-01-29T02:02:35.274+08:00Nice read, thanks for the chapter. Glad to see th...Nice read, thanks for the chapter. Glad to see their relationship slowly building up, I feel sorry for Naomi though, getting reprimanded just because he messes up. Then again, I give my friends a lot of shit as well when they screw up on League, so I can see where Mafuyu is coming from lol.Skatnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-66136802147405260672012-01-29T02:01:50.163+08:002012-01-29T02:01:50.163+08:00Awesome.Awesome.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-70578715494997025562012-01-29T01:49:43.673+08:002012-01-29T01:49:43.673+08:00And she ends the chapter with "Are you stupid...And she ends the chapter with "Are you stupid?" and a tsundere hair flick, ha just kidding.<br />Seems like he still her exclusive manager.<br />Awesome<br />( *`ω´)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-9737855928158567452012-01-29T01:42:57.436+08:002012-01-29T01:42:57.436+08:00AwesomeAwesomeAnonymousnoreply@blogger.com