tag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post3934797415789114025..comments2024-01-23T02:11:50.932+08:00Comments on C.E. Light Novel Translations: [Onii-Ai v2] Chapter 6: 13th April, PM2:00zgmfx09ahttp://www.blogger.com/profile/16118153566717115367noreply@blogger.comBlogger19125tag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-49585684814909750972012-10-01T16:14:51.901+08:002012-10-01T16:14:51.901+08:00In response to everything sprung onto me this chap...In response to everything sprung onto me this chapter: go figure.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-63559751930428796532012-01-19T00:52:20.695+08:002012-01-19T00:52:20.695+08:00I loled pretty hard when i read what Akito was doi...I loled pretty hard when i read what Akito was doing all along, taking pic of Akiko + a sister dairy? Not to mention that Akiko is his die-hard fan, loled at that too. <br /><br />Thanks for the translation, really enjoyed it =).Winghttps://www.blogger.com/profile/11481201187303784651noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-18825015321937501662012-01-05T08:11:05.438+08:002012-01-05T08:11:05.438+08:00Thanks again to zgmfx09a and company for the trans...Thanks again to zgmfx09a and company for the translations, as well as to shinOtoko for the file. I find it pleasantly surprising of how the story continues to reaffirm my suspicions yet blow it apart at the same time. Case in point, I had suspected Gin to try to move in, but it wasn't just her as I find out later, but as well as the other two ladies of his harem. Good stuff.bapnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-29019970022088007672011-11-06T11:34:18.747+08:002011-11-06T11:34:18.747+08:00yeah akito is not a siscon at all, is just a misun...yeah akito is not a siscon at all, is just a misundertandingAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-4519000655300489932011-08-09T10:44:21.171+08:002011-08-09T10:44:21.171+08:00shinotoko and keito.
you guys should add yourselve...shinotoko and keito.<br />you guys should add yourselves on msn or something, and stop cluttering up the comments.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-84384668404941796842011-08-05T10:30:31.224+08:002011-08-05T10:30:31.224+08:00I appreciate the translations. Many thanks to the ...I appreciate the translations. Many thanks to the C.E. team.<br /><br />Still this non-blood-related thing is bugging me out.anninoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-80100555514303755842011-08-02T06:02:29.944+08:002011-08-02T06:02:29.944+08:00because the fine gentleman above me warned me, i s...because the fine gentleman above me warned me, i shall claim the delicious ponytail predetor-chan as my maid.<br /><br />ahh i do like me some ponytails...<br /><br />thanks again for the translation, and as usual i look forward to your next work<br /><br />~naptime<br />ps i guess i need to make a account soonAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-68897089508968691122011-08-02T03:33:18.486+08:002011-08-02T03:33:18.486+08:00Hehe, split-personality it is. :P
To be fair I d...Hehe, split-personality it is. :P<br /><br /><br />To be fair I do know a light blond-haired, green eyed girl that reminds me of Ginbe.<br />But in order for you to meet her you would have to travel a couple thousand miles. :P<br />But I guess that due to your split-personality you will not go trough such trouble. :P<br /><br /><br />Indeed I'm Brazilian, and therefore my native language is Portuguese, but as I lived near to Argentina (Doubt? Google it), I can also speak Spanish quite fluently. <br />BTW, they are both terrible languages to learn, really, really terrible.<br /><br />I actually lived abroad for quite some time, only returned to Brazil a few months ago. <br />That is funny because even tough I was born here I speak with an accent. :P<br /><br /><br />Well, I guess you know a bit about my life now. <br />Is not really interesting I guess. :P<br />And if I chose to do a twitter you will be the first to know, that or the one who read my comment before you. :P<br /><br /><br /><br />ε=ε=ε=ε=ε=ε=┌(; ̄◇ ̄)┘Keitohttps://www.blogger.com/profile/03563709195216382063noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-26202944520702555002011-08-02T03:06:18.999+08:002011-08-02T03:06:18.999+08:00Yup, I'm pretty much get what you're tryin...Yup, I'm pretty much get what you're trying to convey. If, it is what I think it is anyway...:P<br /><br />Haha thanks. I need a total disruption of this world rules and orders to complete this search. Since you know... Silver Hair-Green Eyed doesn't sound very human to me lol :P<br /><br />Nah, don't worry about it. I'm a lolicon only in 2D-sense. In reality a.k.a 3D world, I'm fine with just any cute and caring girl. Besides, as weird as it may sound, I prefer older woman in 3D world xD. Maybe I have a split-personality? Who knows :P <br /><br />Thanks for checking my twitter. Now you know why my English is terrible :P. What is your native language Keito? If you're a Brazilian, then I assume... Portuguese? sorry if I'm stereotyping too much xD<br /><br />BTW, If you do decide to make a twitter account, please do follow me. I could use some discussion on Rainobe and stuff xD.ShinOtokohttps://www.blogger.com/profile/03672311946075323221noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-62650995605349221782011-08-01T23:30:48.645+08:002011-08-01T23:30:48.645+08:00I hate irony, not the ClariS song, that one is goo...I hate irony, not the ClariS song, that one is good, but you know what I'm talking about.<br /><br /><br />Well, good luck on the search to your "(silverhaired-greeneyed) loll", I never met one so I guess you will have to try hard.<br />The worst part is that even if you manage to find one, it would be really hard for you to do what you want with her since she will probably be a little girl. And I'm not sure if you will have internet in jail so keep that in mind. :P<br /><br /><br />I checked your twitter, but is not much of help for me since I don't understand a word of Indonesian. :P<br /><br /><br /><br />ε=ε=ε=ε=ε=ε=┌(; ̄◇ ̄)┘Keitohttps://www.blogger.com/profile/03563709195216382063noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-57343623942488287872011-08-01T11:34:07.873+08:002011-08-01T11:34:07.873+08:00Nah, just another day to help makes the internet a...Nah, just another day to help makes the internet a better (and less boring) place :P. You're welcome :P<br /><br />anyway, Thanks for the words of encouragement (especially the harem part), Keito-san :P<br /><br />Harem in japan? It's not sound too bad. But let's not forget that in this cruel 3D reality world, japan is the most<br />un-harem nation in the whole world. What an Irony... *sigh*<br /><br />My searh for that one (silverhaired-greeneyed) loli still continue orz<br /><br />To whom it may concern, you could always find me hanging around somehow or the other on this little social network called twitter.<br />Just hit me up @ShinOtoko to talk about Anime, manga, japonese shit and whatnot. I'm especially interested in Rainobe a.k.a Light Novel. Don't be afraid to say Hi, cause you know, I won't bite you :P<br /><br /><br />...... Well then, may we meet again.ShinOtokohttps://www.blogger.com/profile/03672311946075323221noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-7435395955744452322011-08-01T03:05:50.602+08:002011-08-01T03:05:50.602+08:00Don't worry Shin, your PDF's are still bet...Don't worry Shin, your PDF's are still better then mine, although that's not really hard. :P<br /><br />Thanks for the file.<br /><br />And congratulations. :P<br />I just hope I won't become the only pet-commenter. :P<br />And I'm sure that if you work hard you will manage to find your harem, there are tons in Japan, it shouldn't be this hard. ;P<br /><br /><br /><br />ε=ε=ε=ε=ε=ε=┌(; ̄◇ ̄)┘Keitohttps://www.blogger.com/profile/03563709195216382063noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-39881904360155572582011-08-01T02:19:08.958+08:002011-08-01T02:19:08.958+08:00I've finally, freaking finally done it! Spent ...I've finally, freaking finally done it! Spent the whole sunday making this thing up orz<br /><br />http://www.mediafire.com/?vcazzbwwbnvdgh6<br /><br />It's the PDF of translated Vol 2 of Onii-Ai, if you can't figure it out already. <br /><br /><br /><br />Personally, I think this turns out way better than the Vol 1 PDF. Hell, this is my masterpiece! Please note that I'm a total noob at this since this is only my second attempt at making PDF out of translated LN. So yeah... derp. Do this shit if you desperately want to level-up your skill at using MS Word.<br /><br />There are definetely some people on the vast sea of teh interwebz who is better... no scratch that. Who pawned me at making this PDF stuff. I just hope those guys would be interested enough in Onii-Ai as to make some PDF out of it :D<br /><br />Which bring me to this... Unfortunately, as my luck may have it, I've just got admitted at "St Ririana School" of my country. Prestigious Uni hurrdurrrrrr. The schedule is pretty hectic, The competition is sky-high, And I still don't have my own harem. Damnit, Reality! at least give me Ginbē!<br /><br />Gonna be hard to write comment like this from now on... :(<br /><br />tl;dr <br />http://www.mediafire.com/?vcazzbwwbnvdgh6 <br /><br />Enjoy :DShinOtokohttps://www.blogger.com/profile/03672311946075323221noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-24528032878359118932011-07-31T12:10:57.395+08:002011-07-31T12:10:57.395+08:00Absolutly great, thanks for the translations. I k...Absolutly great, thanks for the translations. I kinda suspected he might be the author with the close names and the fact that he hid his job from everyone.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-56847954374662081162011-07-31T11:17:39.212+08:002011-07-31T11:17:39.212+08:00Wow, really fast and to think your hardcore grindi...Wow, really fast and to think your hardcore grinding a game. Impressive :><br /><br />Thanks and congratulations to CE translation team for completely translating Vol2.Mixhehttps://www.blogger.com/profile/14754130647245136839noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-65509076834551771192011-07-31T09:43:37.277+08:002011-07-31T09:43:37.277+08:00"Way ahead of my projected schedule"
A+..."Way ahead of my projected schedule"<br /><br />A++++ Would come here to read again.<br /><br />"I was introduced to her via Ginbe's network"<br /><br />That's right. You should be eternally grateful to her, you dense-bastard!<br /><br />"It will not do to mix fiction with reality."<br /><br />Ah... the trump card of every freaking author out there. Well I can't say that It's wrong though... but in Akito's case... I'd rather not hearing those words coming out from him lol<br /><br />Yos another volume done. Thanks to C.E. Team for all the hard works. <br /><br />BTW, Keito...<br /><br />"I imagine his expression when he found his book mixed with Akiko's things, that sure would have been funny to see."<br /><br />Err... I'm pretty sure this is the right definition http://www.urbandictionary.com/define.php?term=poker%20face<br /><br />Shin;OutShinOtokohttps://www.blogger.com/profile/03672311946075323221noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-48697261606235498812011-07-31T03:09:22.809+08:002011-07-31T03:09:22.809+08:00>I'm looking forward to Hyouketsu Kyoukai n...>I'm looking forward to Hyouketsu Kyoukai no Eden, Correct me if I'm wrong, but according to Wikipedia Kyoukai have 7 volumes, so when Onii-ai third book is done translating will you stop Kyoukai and go to Onii-ai or (as seem more likely) finish Kyuokai's first volume then Onii-ai?<br /><br />I will only decide after reading through vol 3 of Onii-Ai.zgmfx09ahttps://www.blogger.com/profile/16118153566717115367noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-7641144305045085622011-07-31T02:39:12.075+08:002011-07-31T02:39:12.075+08:00Great work and thx zgmfx09a for translate the Vol ...Great work and thx zgmfx09a for translate the Vol 2 Onii-ai<br />cannot wait for vol 3 :-)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-786796147404413084.post-2586206710233732732011-07-31T02:31:38.257+08:002011-07-31T02:31:38.257+08:00How do I start?
Finally we know for sure what Aki...How do I start?<br /><br />Finally we know for sure what Akito's job is, after he found the book before he went to Anna's house I'm sure most of you already had your assumptions, but never the less is good to "hear it out loud".<br />I imagine his expression when he found his book mixed with Akiko's things, that sure would have been funny to see.<br /><br /><br />About his Sis-con, the thing is, thinking outside the pervert-mind, he could just as easily be or be not one, no one of us passed to what is going on there to have experience in it, at least I haven't, so we can't say for sure, but either way the author choses to go its a plausible way.<br />That will be for us to see in the future.<br /><br /><br />I won't make any guesses about what will happen, I am tired of being wrong so I'll just enjoy the story.<br />Although I can't help but wonder how will the rest of the student council/Nikaido's harem react to this simple fact.<br />It's gonna be funny, really funny. :P<br /><br /><br />I'm looking forward to Hyouketsu Kyoukai no Eden, Correct me if I'm wrong, but according to Wikipedia Kyoukai have 7 volumes, so when Onii-ai third book is done translating will you stop Kyoukai and go to Onii-ai or (as seem more likely) finish Kyuokai's first volume then Onii-ai?<br />Either way it should be fine.<br /><br /><br />PS: It looks like I'll be one of the firsts to post, is nice since in the least chapters my comments only came after 8 or 9. :P<br />PSS: I wonder if this Awesome guy is always the same guy, he is always the first to post, damn you no-lifes!!! :P<br /><br /><br />ε=ε=ε=ε=ε=ε=┌(; ̄◇ ̄)┘Keitohttps://www.blogger.com/profile/03563709195216382063noreply@blogger.com